Olav Olavsen (Ólafur Ólafsson) (1753–1832) was a Danish-Norwegian-Icelandic architect and lawyer.

In “Tillæg i Forkaring over Kaartets Construction” Olavsen writes: “Da jeg havde forfærdiget et Kaart over den vestlige kyst af Grönland til Brug for den kongelige Grönlandske Handel, men som ikkun var fortsat til den nordligste Colonie Upernavik, blev jeg anmodet, ej allene at forfölge Landkanten höjere mod Norden efterdi man vidste at enkelte Personer havde reist der for at recognosiere men og foranstaltet til mig udleverede fra den Kongl. Grönlandske Handel, Journalerne for de Aar i hvilke disse Personer havde reist [...]. Men da jeg af samme ingen videre Nytte kunde have, end blot at kjende disse Personers Navne, nemlig Hr. A. Bruun og Sommer, saa adresserede jeg mig til dem, og de have paa min Begjæring, begge samlede og under eet, givet mig et Udkast den Strækning fra Upernavik lige op til Næsset [...].”